Política de Cookies
Última actualización: 26 de mayo de 2026
1. ¿Qué son las cookies?
Una cookie es un pequeño archivo que un sitio web guarda en tu navegador cuando lo visitas. Permite recordar información sobre tu visita, como tu idioma preferido, tu sesión o métricas de uso anónimas.
Bajo el mismo nombre técnico ("cookies") agrupamos también tecnologías similares como localStorage, sessionStorage e IndexedDB del propio navegador.
2. ¿Qué cookies usa este sitio?
Las cookies se agrupan en tres categorías. Puedes aceptar o rechazar cada categoría de forma independiente, salvo las estrictamente necesarias.
2.1 Necesarias (siempre activas)
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
preloCookies.v1 |
Propia | Guardar tu decisión sobre el banner de cookies | Persistente (localStorage) | Técnica |
| Stripe | Mantener la sesión durante el pago | Sesión | Técnica |
2.2 Analíticas (opcionales)
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
| Actualmente no se utilizan cookies analíticas. | ||||
2.3 Funcionales (opcionales)
| Nombre | Proveedor | Finalidad | Duración | Tipo |
|---|---|---|---|---|
googtrans |
Google Translate (Google LLC, EEUU) | Recordar el idioma elegido para traducir la página | Sesión | Tercero |
3. ¿Cómo gestionar tus preferencias?
Puedes cambiar tu decisión sobre cookies en cualquier momento desde aquí:
También puedes borrar o bloquear cookies desde tu navegador. La forma exacta varía según el navegador:
- Chrome: Ajustes → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios.
- Firefox: Preferencias → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio.
- Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos de sitios web.
- Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio.
Ten en cuenta que si bloqueas todas las cookies, algunas funciones del sitio (como recordar tus preferencias) pueden no funcionar correctamente.
4. Transferencias internacionales
Algunas cookies de terceros pueden implicar transferencia de datos fuera del Espacio Económico Europeo (por ejemplo, a EEUU). En esos casos, los proveedores aplican las garantías legales correspondientes (Cláusulas Contractuales Tipo o adhesión al Data Privacy Framework).
5. Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse para reflejar cambios en las cookies utilizadas. Te recomendamos revisarla periódicamente. La fecha de "Última actualización" se modifica cada vez que hacemos cambios.
6. Más información
Para más detalle sobre el tratamiento de tus datos personales, consulta nuestra Política de Privacidad.